By Serge Sharoff,Reinhard Rapp,Pierre Zweigenbaum,Pascale Fung
The Nineteen Nineties observed a paradigm switch within the use of corpus-driven tools in NLP. within the box of multilingual NLP (such as desktop translation and terminology mining) this implied using parallel corpora. besides the fact that, parallel assets are really scarce: many extra texts are produced day-by-day through local audio system of any given language than translated. this example ended in a average force in the direction of using similar corpora, i.e. non-parallel texts within the similar area or style. however, this learn course has now not produced a unmarried authoritative resource compatible for researchers and scholars coming to the sphere.
The proposed quantity provides a reference resource, picking the cutting-edge within the box in addition to destiny tendencies. The booklet is meant for experts and scholars in traditional language processing, desktop translation and computer-assisted translation.
Read Online or Download Building and Using Comparable Corpora (Theory and Applications of Natural Language Processing) PDF
Similar information technology books
The interrelation of globalization, communique, and media has triggered many people to view the realm when it comes to a brand new dichotomy: the worldwide "wired" (nations with frequent on-line entry) and the worldwide "tired" (nations with very restricted on-line access). during this manner, differing degrees of on-line entry have created a world rift - the worldwide electronic divide.
This booklet is written within the form of a cookbook, with emphasis on useful, step by step recipes augmented with genuine screenshots and little to no concept. This method might help you persist with every one step, every one hyperlink, and spot the larger picture,If you're a consumer with simple wisdom of Cognos BI (any model) and wish to profit the complex and most up-to-date dashboarding functions shipped with IBM Cognos BI, this publication is for you.
The platforms safety qualified expert (SSCP) designation is without doubt one of the most beneficial certifications an IT specialist can receive in the course of their occupation. It demonstrates the facility to appreciate a extensive diversity of safeguard matters in lots of components of the safety occupation. this is often the final word consultant for the platforms safety qualified expert (SSCP) examination.
In attaining the functionality, scalability, and ROI your online business wishes What are you able to do first and foremost of a virtualization deployment to make issues run extra easily? should you plan, installation, retain, and optimize vSphere recommendations on your corporation, this distinctive publication presents prepared perception and options. From choice, community structure, and defense issues to garage and hypervisors, this ebook explains the layout judgements you are going to face and the way to make the correct offerings.
- Formalizing Data-Centric Web Services (Web-Scale Workflow and Analytics)
- Amazon SimpleDB Developer Guide
- CFEngine 3 Beginner’s Guide
- Storage Area Network Administrator, Storage Architect, SAN Storage Engineer: Job Interview Bottom Line Practical Questions, Answers and advice for acing a SAN Storage job interview
Additional resources for Building and Using Comparable Corpora (Theory and Applications of Natural Language Processing)
Building and Using Comparable Corpora (Theory and Applications of Natural Language Processing) by Serge Sharoff,Reinhard Rapp,Pierre Zweigenbaum,Pascale Fung